แบบ จง. 39 ของกรมการจัดหางาน กระทรวงแรงงาน ประเทศไทย

แบบแจ้งการเดินทางไปทำงานในต่างประเทศด้วยตนเอง
ตามมาตรา 48 แห่งพระราชบัญญัติจัดหางานและคุ้มครองคนหางาน พ.ศ. 2528
แก้ไขเพิ่มเติมโดยพระราชบัญญัติจัดหางานและคุ้มครองคนหางาน (ฉบับที่ 2) พ.ศ. 2537


วันที่ ………….เดือน…………………..พ.ศ. …………

เรียน อธิบดีกรมการจัดหางาน

ข้าพเจ้า นาย / นาง / นางสาว ........................................ เกิดวันที่ ...เดือน......พ.ศ.......อายุ...ปี
ปัจจุบันเป็น โสด / สมรส / หย่าร้าง
สถานที่เกิดจังหวัด...............ปัจจุบันอยู่บ้านเลขที่......หมู่ที่.... ตรอก/ซอย .......ถนน..............
ตำบล / แขวง..............อำเภอ /เขต.....................จังหวัด..................
จบการศึกษาระดับ.................ถือหนังสือเดินทางเลขที่............
ออกให้เมื่อวันที่.............ณ...............หมดอายุวันที่..................
จะเดินทางไปทำงานในตำแหน่ง................. อัตราค่าจ้าง วัน/เดือนละ........บาท ระยะเวลาในสัญญาจ้าง......เดือน
ไปทำงานกับนายจ้าง/บริษัทชื่อ ........................ตั้งอยู่เลขที่....ตู้ ปณ....ถนน.........เมือง....... ประเทศ.............. รหัสไปรษณีย์ .......เลขหมายโทรศัพท์............เลขหมายโทรสาร.................
ข้าพเจ้าติดต่อกับนายจ้างโดยใช้วิธี..........................เสียค่าใช้จ่ายในการ
ติดต่อเป็นจำนวนเงิน........ บาท และจะเดินทางไปทำงานโดยสายการบิน...............เที่ยวบินที่.......
วันที่......เดือน ......... พ.ศ....

ในการเดินทางไปทำงานครั้งนี้ ข้าพเจ้า [ ] สมัคร [ ] ไม่สมัคร เป็นสมาชิกกองทุน เพื่อช่วยเหลือคนหางานไป ทำงานต่างประเทศ

หากต้องการติดต่อข้าพเจ้าเมื่อเดินทางไปทำงานในต่างประเทศแล้ว ให้ติดต่อบุคคลในประเทศไทย
ชื่อ....................................ที่อยู่..............................................................
พร้อมแบบนี้ข้าพเจ้าได้แนบสำเนาหลักฐาน พร้อมเอกสารต้นฉบับจริงแสดง ดังนี้

[ ] 1. สำเนาบัตรประจำตัวประชาชน และทะเบียนบ้าน
[ ] 2. สำเนาหนังสือเดินทาง
[ ] 3. หลักฐานการติดต่อกับนายจ้างในต่างประเทศ
[ ] 4. สำเนาเอกสารการอนุญาตให้เดินทางเข้าไปทำงานในประเทศที่จะเดินทางไป
[ ] 5. สำเนาสัญญาจ้างที่ผ่านการรับรองจากสำนักแรงงานไทยในต่างประเทศ หรือส่วนราชการ

ไทยที่เกี่ยวข้อง ยกเว้นการเดินทางไปทำงานในตำแหน่งที่สถานเอกอัครราชทูต หรือส่วน
ราชการไทยที่เกี่ยวข้องมีความเห็นว่าหน่วยงานของประเทศนั้น ๆ มีขั้นตอนตรวจสอบที่
เข้มงวดเพียงพอและเชื่อถือได้ สัญญาจ้างไม่ต้องผ่านการรับรองจากสถานเอกอัครราชทูต
หรือส่วนราชการไทยที่เกี่ยวข้อง
[ ] 6. สำเนาบัตรประจำตัวประชาชนของผู้ให้ความยินยอม ( กรณีสตรีไปทำงาน )

ข้าพเจ้าขอรับรองว่าข้อความข้างต้นเป็นความจริงทุกประการ

ขอแสดงความนับถือ

( ลงชื่อ ) ...............คนหางาน
( .......................................)